I’m not totally sure I understand your question, but it’s perfectly possible to bottom shoes on cobblers’ anvils. Lots of makers prefer to bottom on the lasts, since they’re already in and only help shape the uppers when left in longer. But you can inseam and then do everything else on an anvil. It’s what cobblers do on full resoles.