Found another maker’s YouTube channel:
Based in Korea, but many techniques look similar to Japanese makers’ I’ve seen.
Nice footage of handwelt insole carving.